Category Archive: 1.) SNB Press Releases

Das Ende des Mindestkurses (Medienkonferenz vom 15. Januar 2015)

Dieser Kurzfilm gehört zum Fokusthema “Die Geschichte des Mindestkurses” des Informationsangebots “Unsere Nationalbank”. Er zeigt die Verkündigung des geldpolitischen Entscheids bei der Aufhebung des Mindestkurses durch Thomas Jordan, Präsident des Direktoriums der Nationalbank, am 15. Januar 2015.

Read More »

The Swiss National Bank – what it does and how it works

The SNB film takes a behind-the-scenes look at the Swiss National Bank (SNB) and its monetary policy. It explains why the SNB has a mandate to ensure price stability, describes how it implements this mandate, and demonstrates what impact this has on our everyday lives.

Read More »

La Banque Nationale Suisse – son action et son fonctionnement

Le film sur la Banque nationale suisse (BNS) donne un aperçu de l’institution et de la conduite de la politique monétaire. Il explique pourquoi la BNS a reçu le mandat d’assurer la stabilité des prix, comment elle remplit cette mission et quelles répercussions a son action sur notre quotidien.

Read More »

La Banca Nazionale Svizzera – cosa fa e come opera

Il filmato sulla Banca nazionale svizzera si propone di presentare nelle linee essenziali la Banca nazionale e la sua politica monetaria. Vi si spiega perché essa ha il mandato di assicurare la stabilità dei prezzi, di quali strumenti dispone a tal fine e quali sono le conseguenze del suo operato sulla nostra vita quotidiana.

Read More »

Die Schweizerische Nationalbank – was sie tut und wie sie handelt

Der SNB-Film gibt einen Einblick in die Nationalbank und ihre Geldpolitik. Er zeigt, weshalb die Nationalbank den Auftrag hat, die Preisstabilität zu gewährleisten, wie sie diesen Auftrag umsetzt und welche Auswirkungen dies auf unseren Alltag hat.

Read More »

Im Goldlager – Dans les entrepôts – Inside the gold vault – Nel deposito aureo

Diese Filmsequenz gehört zum Thema “Alles über unser Geld” des Informationsangebots “Unsere Nationalbank”. Sie erlaubt einen Einblick ins Goldlager der Nationalbank. Ce film illustre le thème “Tout savoir sur l’argent” traité dans le cadre de “Notre Banque nationale”. Il permet de découvrir les locaux de stockage de l’or de la Banque nationale. This short film, …

Read More »

Einblick ins Repogeschäft

Diese Filmsequenz gehört zum Thema “So wird die Geldpolitik umgesetzt” des Informationsangebots “Unsere Nationalbank”. Er zeigt, wie das Repogeschäft der Nationalbank funktioniert.

Read More »

Einblick in die GV 2016 – AG 2016 – Behind-the-scenes look at the 2016 GM – Uno sguardo all’AG 2016

Diese Filmsequenz gehört zum Thema “Das ist die Nationalbank” des Informationsangebots “Unsere Nationalbank”. Sie gibt einen Einblick in die Generalversammlung der Nationalbank. Ce film illustre le thème “A la découverte de la Banque nationale” traité dans le cadre de “Notre Banque nationale”. Il donne un bref aperçu de l’assemblée générale de la Banque nationale. This …

Read More »

Die Nationalbank bei der geldpolitischen Lagebeurteilung (Mediengespräch vom Dezember 2015)

Diese Filmsequenz gehört zum Thema “Die Bedeutung der Preisstabilität” des Informationsangebots “Unsere Nationalbank” und zeigt die Verkündigung des geldpolitischen Entscheids durch Thomas Jordan, Präsident des Direktoriums, am 10. Dezember 2015.

Read More »

Bekräftigung des Mindestkurses (Mediengespräch vom Juni 2013)

Diese Filmsequenz gehört zum Fokusthema “Die Geschichte des Mindestkurses” des Informationsangebots “Unsere Nationalbank”. Sie zeigt die Verkündigung des geldpolitischen Entscheids während der Phase des Mindestkurses durch Thomas Jordan, Präsident des Direktoriums, am 20. Juni 2013.

Read More »

Mediengespräch – Conférence de presse – News conference – Conferenza stampa, 16.06.2016

Mediengespräch – Conférence de presse – News conference – Conferenza stampa, 16.06.2016 00:00 Einleitende Bemerkungen von Thomas Jordan, Präsident des Direktoriums der Schweizerischen Nationalbank – Remarques introductives de Thomas Jordan, président de la Direction générale de la Banque nationale suisse – Introductory remarks by Thomas Jordan, Chairman of the Governing Board of the Swiss National …

Read More »

The new banknotes – production and circulation

This film shows the production process for the new Swiss banknotes, including substrate production, printing, inspection, storage and entry into circulation. It shows the special Durasafe® substrate and provides details of the various printing processes used.

Read More »

The new banknotes – journey to the public and back

This film shows the journey of the new Swiss banknotes, from storage and quality assurance at the Swiss National Bank to their entry into circulation. It also describes how the notes from the old banknote series are sorted and destroyed.

Read More »

The new banknotes – security features at a glance

This film shows the five main security features that can be used to check easily and quickly if a new Swiss banknote is genuine. Additional features are shown in the film ‘The new banknotes – design and security features’.

Read More »

The new banknotes – printing process

This film shows how the new Swiss banknotes are printed. The process uses traditional techniques such as offset, silkscreen, intaglio and letterpress printing, together with special processes such as foil application and microperforation. This gives the new Swiss banknote series a unique combination of design elements and security features.

Read More »

The new banknotes – substrate

This film shows how the substrate for the new Swiss banknotes is produced. The issuance of these notes marks the first time that the substrate will be used for banknote production anywhere in the world. Called Durasafe®, it is a specially developed, three-layer substrate, comprising an inner polymer layer sandwiched between two outer layers of …

Read More »

Grüezi, ich möchte gern eine Kuh einzahlen

Diese Filmsequenz gehört zum Thema “Alles über unser Geld” des Informationsangebots “Unsere Nationalbank”. Sie zeigt auf humorvolle Weise, was man auf ein Bankkonto einzahlen kann – und was nicht.

Read More »

Generalversammlung 2016 (Simultanübersetzung auf Deutsch)

Generalversammlung, 29.04.2016 00:00 Jean Studer, Präsident des Bankrats der Schweizerischen Nationalbank 42:35 Thomas Jordan, Präsident des Direktoriums der Schweizerischen Nationalbank

Read More »

Assemblea generale 2016 (traduzione simultanea in italiano)

Assemblea generale, 29.04.2016 00:00 Jean Studer, presidente del Consiglio di banca della Banca nazionale svizzera 42:35 Thomas Jordan, presidente della Direzione generale della Banca nazionale svizzera

Read More »

Assemblée générale 2016 (traduction simultanée en français)

Assemblée générale, 29.04.2016 00:00 Jean Studer, président du Conseil de banque de la Banque nationale suisse 42:35 Thomas Jordan, président de la Direction générale de la Banque nationale suisse

Read More »